كتالين كالديما

شاعرة وكاتبة ومترجمة وناقدة أدبية من إستونيا. نشرت أربع مجموعات شعرية هي: ﻻري لاري، الواحد هو لا شيء، العالم، الغيب وأبجدية الحب، وكتابين اثنين للأطفال، ورواية "لا فراشات في أيسلندا"، ومجموعة قصصية هي "سكين حاد صغير". في 2014 نُشرت الترجمة الأولى لمجموعتها الشعرية "الواحد هو لا شيء" باللغة الإنجليزية.

اِقرأ المزيد...

إيلما راكوزا

 

(مواليد 1946) درست اللغات السلافية والرومانسية، تعيش حاليا في زيوريخ (سويسرا)، وتعمل ككاتبة ومترجمة وصحفية. تُرجمت أعمالها الأدبية من شعر ونثر ومقالات إلى 15 لغة (بما في ذلك اللغة العربية)، وحصلت على جوائز عديدة، مثل "جائزة لايبزيغ للتفاهم الأوروبي" (1998)، وجائزة أدلبرت فون كاميسو (2003)، و "جائزة الكتاب السويسرية" (2009)، وهي عضو الأكاديمية الألمانية للغة والأدب.

اِقرأ المزيد...

د. شيرين أبو النجا

 

شيرين أبو النجا. ناقدة وروائية مصرية، حصلت سنة ٢٠٠٤ على جائزة مؤسسة "انترناشيونال بابو جرافيكال سنتر في كمبردج بانجلترا"، وهي جائزة تمنح على أساس المساهمات الفكرية والأدبية لكاتب ما على المستويين الإقليمي والمحلي، تعمل حاليًا أستاذا للأدب الإنجليزي في كلية الآداب بجامعة القاهرة.

اِقرأ المزيد...

د. ليلى جلال رزق

 

أستاذ الأدب الانجليزى و وكيل كلية الألسن لشئون خدمة المجتمع و تنمية البيئة - جامعة عين شمس.

أسماء الشيخ

 

أسماء الشيخ، كاتبة مصرية، تخرجت في كلية الطب، و«مقهى سيليني» هو عملها الروائي الأول وقد أنجز وفاز بالمركز الأول في «محترف نجوى بركات» في دورته الثانية (ربيع 2013 - ربيع 2014)، كما فازت بالمركز الثالث في ورشة لكتابة القصة القصيرة نظمها معهد جوتة بالقاهرة.

حمدي الجزار

روائي من مواليد أكتوبر 1970 بالجيزة، حصل على ليسانس الآداب في الفلسفة من جامعة القاهرة 1992، من أعماله: "سحرٌ أسْود" و"لذَّات سرِّية" و"كتَاب السُطور الأَربَعة"، و"الحريم" و"الحالمون في ثورة". نال جائزة مؤسسة ساويريس للأدب 2006، وجائزة بيروت39، ترجمت أعماله إلى الإنجليزية، والتركية، والفرنسية، والتشيكية.

 
 

حمور زيادة

 

كاتب سوداني من مواليد 1977، وهو أول كاتب سوداني يفوز بجائزة نجيب محفوظ وأصغر الفائزين سنًا، استقر بالقاهرة في العام 2009، وصدر له مجموعة قصصية بعنوان "حكايات أم درمانية"، ثم رواية الكونج عن دار ميريت للنشر، والتي حققت نجاحًا ملحوظًا، ثم أتبعها بمجموعة قصصية أخرى، عن الدار نفسها بعنوان "النوم عند قدمي جبل"،  وأخيرًا صدرت روايته الفائزة بجائزة نجيب محفوظ "شوق الدرويش" عن دار العين للنشر.

اِقرأ المزيد...

وليد عبد المنعم

 

 شاعر من مواليد القاهرة تخرج من جامعة عين شمس عام 1996، ونشرت له العديد من قصائد الفصحى والعامية؛ شارك مع مجموعة من الفنانين في إعادة إحياء أغنية الفرق مرة أخري في أواخر التسعينات.

اِقرأ المزيد...

محمد إبراهيم

 

شاعر مصري من مواليد طنطا 1992، درس التجارة وإدارة الأعمال، صدر له ديوان "فلوماستر أبيض" شعر بالعامية المصري، كما يصدر ديوانه "الحزن البعيد الهادي" بمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2015.

اِقرأ المزيد...

أريج جمال

 

كاتبة حرة، بدئت الكتابة القصصية في سن صغيرة، وتدرس النقد الأدبي بأكاديمية الفنون، فازت قصتها "طنين" بالجائزة الأولى في ورشة للكتابة القصصية بالمعهد الثقافي الألماني بالقاهرة، وتمت ترجمتها للألمانية، وصدرت مجموعتها القصصية الأولى عام 2014 "مائدة واحدة للمحبة" من دار روافد بالقاهرة.

اِقرأ المزيد...

سليم اللوزي

 

صحافي وناشط سياسي، ولد في مدينة طرابلس شمال لبنان، حاصل على إجازة جامعية في إدارة الأعمال من الجامعة اللبنانية، بدأ عمله الصحافي عام 2004.

اِقرأ المزيد...

فادي زغموت

 

 من مواليد عمان. يحمل شهادة الماجيستير في الكتابة الإبداعية والفكر النقدي من جامعة ساسكس في المملكة المتحدة. بدأ الكتابة على مدونته عام ٢٠٠٦ مدفوعا بشغف تحقيق العدالة الاجتماعية من منظور نسوي يهدف إلى المساواة الجنسية وكسر الأدوار الجندرية الضيقة.

اِقرأ المزيد...

محمد الأصفر

 

محمد مفتاح الطائع الأصفر، كاتب ليبي من مواليد 1960م ، نشأ في مدينة بنغازي،  أصدر 14 كتابًا روائيًا على حسابه الخاص، حيث لم يسمح له في النظام السابق بطبع أي كتاب في ليبيا، وكل رواياته كانت تصادر عندما تحضرها دور النشر للمشاركة في معرض الكتاب بطرابلس أو يحضرها أي قارئ أو صاحب مكتبة عبر الحدود البرية أو المطار، ولم يطبع له في ليبيا سوى مجموعتين قصصيتين هما حجر رشيد وحجر الزهر.

اِقرأ المزيد...

مصطفى سليمان

 

مصطفى سليمان ناشط وقّاص ومنظم ثقافي؛ شارك في إطلاق عدة مبادرات ثقافية في مصر مثل "القهوة فن"، وصدرت له رواية عن أحداث الثورة المصرية بعنوان "جرافيتي".

 

وائل فتحي

 

شاعر وكاتب صحفي، ولد بأحد أحياء القاهرة- نوفمبر عام 86، يعمل حاليًا رئيسًا لقسمي الثقافة والفن بجريدة وموقع «البديل»، والمشرف على الملحق الثقافي الشهري للجريدة نفسها، وقبلها عمل رئيسًا لقسمي الثقافة والفن بموقع جريدة الدستور، ومحررًا بجريدة اليوم السابع.

اِقرأ المزيد...

أحمد شوقي

 

أحمد شوقي كاتب وصحفي مصري من مواليد عام 1988، صدر له عام 2010 كتابًا قصصيًا بعنوان "القطط أيضًا ترسم الصور" عن دار صفصافة بالقاهرة، وصدرت روايته الأولى "حكايات الحُسن والحُزن" من دار الآداب اللبنانية 2015، ويعمل حاليًا محررًا ثقافيًا بمؤسسة الأهرام المصرية.

اِقرأ المزيد...

عبدالرحيم يوسف

من مواليد الإسكندرية، حاصل على ليسانس آداب وتربية قسم لغة إنجليزية من جامعة الإسكندرية 1997 يعمل مدرسا ومترجمًا.

اِقرأ المزيد...

سهير مصادفة

 

شاعرة وروائية وباحثة ومترجمة مصرية، حصلت على الدكتوراة في الفلسفة عام 1994 من موسكو، عضو في اتحاد كتاب مصر، عملت رئيسًا لتحرير سلسلة كتابات جديدة بالهيئة المصرية العامة للكتاب، والمشرف العام على سلسلة الجوائز بالهيئة، وكانت عضو اللجنة التنفيذية في مشروع مكتبة الأسرة، وعضو اللجنة التحضيرية للنشاط الثقافي في معرض القاهرة الدولي للكتاب.

اِقرأ المزيد...

منصورة عزالدين

 

كاتبة و صحفية مصرية، ترجمت روايتها "وراء الفردوس"، التي وصلت إلى القائمة القصيرة بجائزة البوكر، إلى اللغة الألمانية من قبل هارتموت فيندريش، كما اختيرت ضمن لائحة بيروت٣٩، وفازت روايتها "جبل الزمرد" بجائزة معرض الشارقة الدولي للكتاب كأفضل رواية.

اِقرأ المزيد...

أحمد الشهاوي

 

شاعر مصري، ولد بمدينة دمياط في 12 نوفمبر 1960م، التحق بقسم الصحافة بكلية الآداب بسوهاج – جامعة أسيوط، وتخرج فيها في مايو 1983.

انضم إلى جريدة الأهرام في 1 من يناير 1985م ليعمل في قسم الأخبار، وفي 18 من فبراير 1995 صدرت مجلة "نصف الدنيا" الأسبوعية ليتولى مهام سكرتير تحرير المجلة، ثم نائباً لرئيس التحرير في مايو 2000.

اِقرأ المزيد...

ميشيل أو كونيل

وُلد 1962 في كونامارا بمقاطعة جالواي. نشر شعرا وقصصا قصيرة ورواية ومسرحيات ونوفيلا وترجمات. من بين الجوائز التي حصل عليها جائزة باتلر الأدبية، جائزة هينيسي للكاتب الآيرلندي الجديد للعام، جائزة ستيوارت باركر/ بي بي سي أولستر، عدة جوائز برلمانية وجائزة أسبوع الكُتَّاب / ليستوويل.

اِقرأ المزيد...

مونيكا كومبانيكوفا

 

مونيكا كومبانيكوفا أديبة سلوفاكية من مواليد عام 1979 ، ولدت في مدينة "بوفاشسكا بيستريتسا" في شمال غرب سلوفاكيا. تخرجت في كلية الفنون الجميلة في مدينة براتسلافا حيث درست في قسم الرسم بالألوان وقسم الألوان. تعمل في مؤسسة خيرية في مدينة براتسلافا. حصلت على جائزة القصة القصيرة في عام 2001 وعام 2003 على التوالي.

اِقرأ المزيد...

ستانيسواف ستراسبورجر

 

ستانيسواف ستراسبورجر (بالإنجليزية:  Stanislaw Strasburger)، أديب من بولندا ينشر تحت اسم «يان سوبارت» Jan Subart، وتُنشر كتاباته في لغات عديدة ومنها العربية، يدير مشاريع في مجال الثقافة، والذاكرة التاريخية بين بولندا وألمانيا ولبنان.

اِقرأ المزيد...

بيترا هولوفا

 

بيترا هولوفا أديبة تشيكية من مواليد براغ 1979، تخرجت في جامعة تشالز بمدينة براج. ذاعت شهرتها الأدبية مع رواية (مذكرات جدتي -2002) التي اعتبرت من أهم الأعمال الأدبية التشيكية في القرن الواحد والعشرين والأكثر مبيعًا.

اِقرأ المزيد...

كريستوف بيترس

 

الكاتب الألماني كريستوف بيترس ولد عام ١٩٦٦، ودرس الرسم في أكاديمية الدولة للفنون التشكيلية بمدينة كارلسروه، واُشتهر كمؤلف من خلال أولى رواياته "المدينة، البلد، النهر"، العديد من أعماله ترتبط أحداثها بالقاهرة، ومنها رواية "حجرة في دار الحرب" والتي تدور معظم أحداثها في القاهرة.

اِقرأ المزيد...

رفعت سلام

 

شاعر  ومترجم مصري، التحق عام 1969 بجامعة القاهرة، ودرس الصحافة، وتخرج منها عام 1973، شارك بدء من عام 1977 في تأسيس مجلة "إضاءة 77"، ثم أسس وأصدر مجلة "كتابات" الأدبية، التي صدر منها ثمانية أعداد. حائز على [جائزة كفافيس] الدولية للشعر 1993.

اِقرأ المزيد...

د. أنور مغيث

 

 

كاتب ومترجم مصري،حصل علي الدكتوراه من جامعة باريس بأطروحة عن تلقي الماركسية في مصر، وأثرى المكتبة العربية بترجمات لعدد من الكتب والأبحاث المهمة في مجالات الفلسفة. يعمل حاليا أستاذا للفلسفة الحديثة والمعاصرة بجامعة حلوان.

اِقرأ المزيد...

همفري ديفيز

 

همفرى ديفيز، مترجم بريطاني مقيم بالقاهرة، درس اللغة العربية في جامعة كامبردج وفي مركز دراسات اللغة العربية بالجامعة الأمريكية من عام 1968 حتي 1969. وبعد أن عمل في مجال النشر في الشرق الأوسط وفي القاهرة، ذهب الى الولايات المتحدة حيث أكمل درجة الدكتوراه بجامعة كاليفورنيا في بيركلي. ومن عام 1983 إلى عام 1997، عمل ديفيز في المنظمات غير الحكومية للتنمية الاجتماعية في مصر وفلسطين والسودان وتونس.

اِقرأ المزيد...

أحمد مراد

كاتب ومصور ومصمم جرافيك، من مواليد القاهرة 1978، بدأ كتابة روايته الأولي (فيرتيجو) في شتاء عام 2007، ونُشِرت في نفس العام عن دار (ميريت)، قبل أن تُترجم للغة الإنجليزية عن دار (بلومزبيري)، ثم للإيطالية عن دار (مارسيليو)، والفرنسية عن دار (فلاماريون). ثم تحولت الرواية لمسلسل تليفزيوني بطولة الفنانة هند صبري عرض في رمضان من عام 2012.

اِقرأ المزيد...

صبري فواز

 

ممثل ومؤلف ومخرج مسرحي مصري، قام بدور بليغ حمدي في مسلسل أم كلثوم وفيلم (حليم) كذلك شارك في العديد من الأدوار في المسلسلات المصرية من أهمها المسلسل المصري الوصية - العائلة - امرأة من زمن الحب - والأصدقاء - ولحظات حرجة - وحدائق الشيطان - وليالي الحلمية - والبر الغربي - ومسألة مبدأ - وامرأة من نار - والفريسة والصياد - والمصراوية - وأفلام مبروك وبلبل - وأيام السادات - ودم الغزال - وعصابة الدكتور عمر - الدادة دودى - دكان شحاتة - كلمنى شكرًا.

اِقرأ المزيد...

سيد حجاب

 

ولد الشاعر سيد حجاب في 23 سبتمبر عام 1940 بمدينة المطرية بالدقهلية، أتم دراسات حرة في المسرح، ويعتبر الشاعر حجاب من أهم الشعراء العرب.

اِقرأ المزيد...

أورهان باموق

 

روائي تركي فاز بجائزة نوبل للأداب سنة 2006،  ولد في إسطنبول في 7 يونيو سنة 1952 وهو ينتمي لأسرة تركية مثقفة، درس العمارة والصحافة قبل أن يتجه إلى الأدب والكتابة، كما يعد أحد أهم الكتاب المعاصرين في تركيا وترجمت أعماله إلى 34 لغة حتى الآن، ويقرأه الناس في أكثر من 100 دولة.

اِقرأ المزيد...